阿布海賊團的航海日誌: 「轉載」巴奈的土地宣言

我們都只是土地上經過的人我們都會死亡
請用敬佩的心感恩這塊土地上原住民族的祖先
千年萬載只需足夠的
沒有浪費
多的拿出來
一種沒有污染的生活保護了這塊土地留給我們
請你也積極成為千年萬載後仍被所有子孫尊敬的人
請做對的事
而且一定說的到做的到
地球資源耗盡經濟成長的富足年代已經過去
停止說謊
不會有人再被騙
五十年以後我們會貧窮到沒有乾淨的土地
沒有乾淨的水
沒有乾淨空氣
只剩乾淨的錢在少數人家裡也沒有用處
我不要這種不永續的未來

原民、環保的意識與公民的自覺已然抬頭，就看政府何時張開眼看見並且不再用選票去翻譯這些訊息。
全文轉載自環境資訊中心

他是誰？巴奈的土地宣言

文字大小

作者：巴奈庫穗

我只是一個歌手，但是我懂得如何真誠的待人，更懂得要有勇氣對抗這個世界的不公義。我懂，是天地應允了台灣原住民族千年萬載得以生存，然而，怎麼了？又為什麼是原住民族被要滅亡？是誰用同化政策偷走我們的語言？剝奪原住民族文化權教育權？又是誰偷走原住民族自然主權？是誰自認比天高、比地大就能以教化之名進行擄掠之實？這個小偷這麼厲害，武功高強，到底是誰﹖可以這樣蠻橫到極點，到底是誰？

我猜他一定沒有眼睛，要不他一定會看見我們的祖先是如何以一種永續地、沒有污染的生活方式，保護了這塊土地，可能是因為太乾淨太好了，也難怪他要來偷。他可能沒有腦袋，要不然他應該明白把土地弄髒弄壞，後代會沒有得以生存的空間，聽說他有很多錢，難道他要給後代吃很厲害的紙做的錢嗎？錢怎麼吃？為什麼他不用一點腦？他沒有學校嗎？那又為什麼要送我們讀他們的國民學校？把我們教的像他們一樣笨的話怎麼辦？他有耳朵嗎？他聽的懂我們族語的美好跟優雅嗎？他的嘴說出來的話還有族人會被騙嗎？他憑什麼一直管理我們？他是國家嗎？哪一國？有人認識他嗎？是中華民國嗎？有誰認識中華民國嗎？或是中國嗎？為什麼歐洲人、美洲人以為我們是中國？不是說要反攻大陸解救水深火熱的同胞嗎？是誰的同胞？我們的嗎？台灣原住民族的同胞嗎？為什麼要一直騙人？他這樣能手牽手歌舞祈求祖先庇佑嗎？他有手嗎？他能唱嗎？跟我們一樣是南島民族嗎？他也吃山豬嗎？他知道怎麼獵豬嗎？他到底是誰？你認識嗎？

我講的都是真的，一點也不想跟自己的族人開玩笑。我們處處挨打，常常從遠方捎來消息，狼煙行動聯盟的伙伴們就是奔波，有時抗爭，我跟那布有時也去表演，想有機會跟更多友善的人訴說，那個他是如何惡劣的這樣對待我們，將來也許會找到方法也讓他友善的對待我們。可是他總躲在法律的保護之下，看也看不見我們，聽也聽不見我們，一直要開發我們的傳統領域，要不就是要放置核廢料，什麼時候我們的原住民族基本法也來保護我們的族人，讓我們的族人勇敢的站出來要求歸還傳統領域。5月21日太巴塱的兄弟姊妹捎來消息，大家大聲喊大聲叫「還我傳統領域」這次希望他聽見了。

你一定知道，權力是不會自己從天上掉下來，為了我們的後代，是一定要想辦法讓這個愛說謊的政府，露出貪婪的馬腳。地球資源已經耗盡，資本主義的美好富足年代已經過去了，為什麼這個國家仍舊不知反省的想要大肆開發？人們為什麼仍理所當然的過度消費著？這樣的生活方式提高了國民生產毛額，賠上了我們的環境，在全球暖化、極端氣候之下，有錢人口袋滿滿的承擔一樣的風險，我們口袋空空無處可躲，這樣公平嗎？

把我們的本來還有我們的地方都還給我們，跟我們道歉，我們一定會好好討論要怎麼接受道歉的豬，而且我們會跟你們和解，我們會接納你們，我們更會跟你們一起開創永續的未來。五十年後，雖然沒有人知道哪個國家會在這裡？但是原住民族一定還會在這裡？而且要為成為所有子孫尊敬的祖先繼續努力下去。